Wort zur Suche eingeben

surging up

/ˈsɜːdʒɪŋ ʌp/

/ˈsɜrdʒɪŋ ʌp/

Übersetzungen

surge upverb

surging up

Gerundium

surged up

Präteritum

surged up

Partizip Perfekt

surging up

Gerundium

/sɜːdʒ ʌp/

/sɜrdʒ ʌp/

déferlerPour un mouvement puissant, notamment de l'eau ou d'une vague.

The water surged up the beach during the storm.

L'eau a déferlé sur la plage pendant la tempête.

s'élever brusquement

Excitement surged up in the crowd.

L'excitation s'est brusquement élevée dans la foule.

monter en flècheSurtout pour une hausse rapide et soudaine.

Prices surged up overnight.

Les prix ont monté en flèche du jour au lendemain.

Zusätzliche Übersetzungen

monter violemmentPlus littéraire ou descriptif.

Synonyme

shoot up

surge upverb

To rise or increase suddenly and powerfully.

The crowd's excitement surged up as the band took the stage.

To move upward with force or in a wave-like motion.

The water surged up the beach during the storm.